البروتوكول المتعلق بعمليات العودة الطوعية المستدامة بالانجليزي

• protocol on voluntary and sustainable returns

• "العودة" بالانجليزي    comeback; el-awda; recrudescing
• "البروتوكول المتعلق بعلامات الطرق" بالانجليزي    protocol on road markings
• "برنامج العمل المشترك بين الوكالات المتعلق بالمياه والتنمية الزراعية المستدامة" بالانجليزي    inter-agency action programme on water and sustainable agricultural development
• "برنامج العمل الدولي المتعلق بالمياه والتنمية الزراعية المستدامة" بالانجليزي    international action programme on water and sustainable agricultural development
• "البروتوكول المتعلق بالنقل المختلط على الطرق المائية الداخلية للاتفاق الأوروبي بشأن الخطوط الدولية الهامة للنقل المختلط والمنشآت المتصلة بها لعام 1991" بالانجليزي    protocol on combined transport on inland waterways to the european agreement on important international combined transport lines and related installations of 1991
• "بروتوكول عام 1990 للاتفاقية المتعلقة بالعمل الليلي للمرأة في القطاع الصناعي (المنقحة عام 1948(" بالانجليزي    protocol of 1990 to the convention concerning night work of women employed in industry
• "البروتوكول المتعلق بقمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة المنشآت الثابتة الموجودة على الجرف القاري" بالانجليزي    protocol for the suppression of unlawful acts against the safety of fixed platforms located on the continental shelf
• "البروتوكول الاختياري المتعلق بالمساعدة في مجال الطاقة" بالانجليزي    optional protocol concerning energy assistance
• "البروتوكول المتعلق بالمسؤولية المدنية والتعويض عن الأضرار الناجمة عن آثار عابرة الحدود للحوادث الصناعية على المياه عابرة الحدود" بالانجليزي    protocol on civil liability and compensation for damage caused by the transboundary effects of industrial accidents on transboundary waters
• "البروتوكول المتعلق باعتماد المرفق جيم - 1 لمجموعة القواعد المرفقة بالاتفاق العام المتعلق بالأنظمة الاقتصادية للنقل الطرقي الدولي" بالانجليزي    protocol relating to the adoption of annex c.1 to the set of rules annexed to the general agreement on economic regulations for international road transport
• "صندوق برنامج متطوعي الأمم المتحدة الاستئماني للدعم المتعدد القطاعات لأغراض المساعدة الإنسانية وعمليات حفظ السلام وأنشطة الإنعاش والتنمية البشرية المستدامة" بالانجليزي    "unv trust fund for multi-sectoral support for humanitarian assistance
• "بروتوكول اتفاقية عام 1979 للتلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود المتعلق بالفلزات الثقيلة؛ بروتوكول الفلزات الثقيلة لعام 1998" بالانجليزي    1998 heavy metals protocol  protocol to the 1979 convention on long-range transboundary air pollution on heavy metals
• "بروتوكول عام 2005 الملحق لبروتوكول قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة المنشآت الثابتة الموجودة على الجرف القاري" بالانجليزي    2005 protocol to the protocol for the suppression of unlawful acts against the safety of fixed platforms located on the continental shelf
• "بروتوكول اتفاقية عام 1979 للتلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود المتعلق بالملوثات العضوية الثابتة" بالانجليزي    protocol to the 1979 convention on long-range transboundary air pollution on persistent organic pollutants
• "بروتوكول اتفاقية عام 1979 للتلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود المتعلق بالتحكم في انبعاثات المركبات العضوية المتطايرة أو تدفقاتها عبر الحدود" بالانجليزي    protocol to the 1979 convention on long-range transboundary air pollution concerning the control of emissions of volatile organic compounds or their transboundary fluxes
• "بروتوكول بريتوريا المتعلق بالمسائل العالقة المتصلة بتقاسم السلطات السياسية والدفاعية والأمنية في بوروندي" بالانجليزي    "pretoria protocol on outstanding political
• "البروتوكول المتعلق بزيادة تخفيض انبعاثات الكبريت" بالانجليزي    protocol on further reduction of sulphur emissions
• "البروتوكول رقم 1 المتعلق بالحقوق العينية في سفن الملاحة الداخلية" بالانجليزي    protocol no.1 concerning rights in rem in inland navigation vessels
• "الاجتماع الحكومي الدولي المتعلق بالمستوطنات البشرية والتنمية المستدامة" بالانجليزي    intergovernmental meeting on human settlements and sustainable development
• "الصندوق الاستئماني لبروتوكول مونتريال المتعلق بالمواد المستنفدة لطبقة الأوزون" بالانجليزي    trust fund for the montreal protocol on substances that deplete the ozone layer
• "البروتوكول المتعلق بقمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة المنصات الثابتة القائمة في الجرف القاري" بالانجليزي    protocol for the suppression of unlawful acts against the safety of fixed platforms located on the continental shelf
• "البروتوكول المتعلق بمركز أفرقة المراقبين العسكريين وقوات حفظ السلام الجماعية في رابطة الدول المستقلة" بالانجليزي    protocol on the status of military observer groups and collective peacekeeping forces in the commonwealth of independent states
• "البروتوكول المتعلق بإدماج القوات المسلحة للطرفين" بالانجليزي    protocol on the integration of the armed forces of the two parties
• "الصندوق الاستئماني للمساعدة في تنفيذ بروتوكول مونتريال المتعلق بالمواد المستنفدة لطبقة الأوزون في البلدان النامية" بالانجليزي    trust fund to assist the implementation of montreal protocol on substances that deplete the ozone layer in developing countries
• "مؤتمر الأمم المتحدة التقني المعني بالخبرة العملية في إعمال التنمية الذاتية للشعوب الأصلية تنمية مستدامة وسليمة بيئياً" بالانجليزي    united nations technical conference on indigenous peoples and the environment  united nations technical conference on practical experience in the realization of sustainable and environmentally sound self-development of indigenous peoples